Gebruiksovereenkomst
KENNISGEVING: Bedankt voor het gebruiken van Traffical software! Lees deze Overeenkomst zorgvuldig door. Door de Traffical software of een deel van de Traffical software (verder te noemen het 'Product') te gebruiken, stemt u in met alle voorwaarden en bepalingen van deze Overeenkomst, daaronder met name begrepen de beperkingen met betrekking tot gebruik, garantie en aansprakelijkheid.
U stemt ermee in dat deze Overeenkomst bindend en afdwingbaar is en gelijke geldingskracht heeft als een geschreven en onderhandelde overeenkomst die door u is ondertekend. Deze Overeenkomst is bindend en afdwingbaar jegens u en elke rechtspersoon die het Product verkrijgt en namens welke het Product wordt gebruikt.
Indien u niet instemt met de voorwaarden en bepalingen van deze Overeenkomst, dient u het Product niet te gebruiken. Indien u het Product hebt verkregen zonder dat u deze Overeenkomst eerst heeft kunnen lezen en u stemt niet in met deze Overeenkomst, kunt u restitutie verkrijgen van elk bedrag dat u oorspronkelijk hebt betaald, indien u:
a) het Product niet gebruikt en
b) dit binnen vijf (5) dagen na aankoop met een betalingsbewijs aan de plaats van aankoop retourneert.

Definities
"Traffical" betekent Défilé B.V., waarvan Traffical een geregistreerde handelsnaam is en diens rechtsopvolgers. "Overeenkomst" betekent deze licentieovereenkomst voor het verstrekken van gebruiksrechten op het Product.

Gebruik
Traffical verleent u het niet-exclusieve recht tot het gebruik van het Product, met de daarbij behorende documentatie.
Het gebruiksrecht is beperkt tot gebruik van het Product geïnstalleerd op computer en daarvoor geschikt smartphone apparaat (mobiel, computer of PDA).
Het is u verboden om het Product op welke wijze dan ook zelf en/of middels derden te kopiëren, dupliceren of te wijzigen.
Het is u verboden om het Product te reverse engineeren of decompileren, tenzij expliciet rechtens toegelaten.

Intellectuele eigendom
Traffical heeft het exclusieve recht het Product verder te ontwikkelen en het gebruik daarvan middels licenties aan derden ter beschikking te stellen. De structuur, organisatie en code van het Product behoren tot de handelsgeheimen en de vertrouwelijke informatie van Traffical en haar leveranciers.
Behoudens voorzover uitdrukkelijk in deze Overeenkomst uiteengezet, worden u onder deze Overeenkomst geen intellectuele eigendomsrechten inzake het Product verleend, en zijn alle rechten die hierbij niet uitdrukkelijk worden verleend, voorbehouden aan Traffical en haar leveranciers.
Het is u niet toegestaan enige aanduiding omtrent intellectuele eigendomsrechten, industriële eigendomsrechten, andere rechten, merken en handelsnamen uit het Product te verwijderen of te wijzigen, dan wel door een derde dergelijke handelingen te laten verrichten.
Traffical zal u vrijwaren van elke actie voorzover deze gegrond is op de stelling dat het Product inbreuk maakt op een in Nederland geldend auteursrecht. Traffical zal de bij eindvonnis onherroepelijk vastgestelde kosten en toegewezen schadevergoedingsbedragen betalen, mits u a) Traffical onmiddellijk, doch uiterlijk binnen 10 (tien) dagen nadat de gestelde inbreuk op het auteursrecht aan u ter kennis is gebracht dan wel dat u daarvan in redelijkheid kennis heeft kunnen nemen, schriftelijk informeert over de vordering; en b) de algehele behandeling van de zaak, inclusief onderhandelingen over een schikking aan Traffical overlaat. Indien een dergelijke actie wordt aangespannen of de mogelijkheid daartoe bestaat, behoudt Traffical zich het recht voor om het licentie-, dan wel sub- licentierecht op het Product te verwerven of het Product zodanig te wijzigen dat dit niet langer inbreuk maakt op een in Nederland geldend auteursrecht. Indien naar het oordeel van Traffical de voorgaande mogelijkheden redelijkerwijze niet in aanmerking komen kan Traffical het afgeleverde Product terugnemen tegen vergoeding van uitsluitend de voor het Product reeds betaalde vergoeding verminderd met een redelijke vergoeding voor het van het Product gemaakte gebruik.
Traffical zal u niet vrijwaren van een actie voorzover u een wijziging hebt aangebracht in of aan het Product.

Aansprakelijkheid
De totale aansprakelijkheid van Traffical wegens toerekenbare tekortkoming in de nakoming van de Overeenkomst zal beperkt blijven tot vergoeding van directe schade en dan tot maximaal het bedrag van de voor de Overeenkomst bedongen prijs (exclusief BTW).
Onder directe schade wordt uitsluitend verstaan a) redelijke kosten die u zou moeten maken om de prestatie van Traffical aan de Overeenkomst te laten beantwoorden, b) de redelijke kosten, gemaakt ter vaststelling van de oorzaak en de omvang van de schade en c) de redelijke kosten, gemaakt ter voorkoming of beperking van schade, voorzover u aantoont dat deze kosten hebben geleid tot beperking van schade.
Aansprakelijkheid van Traffical voor indirecte schade, daaronder begrepen gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen, vernietiging of zoekraken van bestanden en/of gegevens, vertragingsschade, geleden verlies, schade door bedrijfsstagnatie of vorderingen van derden op u, is nadrukkelijk uitgesloten.
Traffical is nimmer aansprakelijk voor eventuele schade aan uw mobiel, smartphone apparaat, computer of PDA door het downloaden, installeren, deïnstalleren en/of gebruiken van het Product. Buiten het in deze voorwaarden genoemde geval rust op Traffical geen enkele aansprakelijkheid voor schadevergoeding, ongeacht de grond waarop een actie tot schadevergoeding zou worden gebaseerd.

Garantie
Het Product wordt ter beschikking gesteld op 'as is' basis. Er wordt geen garantie op het Product geleverd behoudens en voorzover dit wettelijk verplicht is. Traffical garandeert niet dat het Product zal functioneren zonder onderbrekingen of fouten, geschikt is voor elk door u voorgenomen gebruik en/of zal leiden tot het door u gewenste resultaat. Traffical garandeert onder andere niet dat de telefoniediensten, het Internet en/of andere netwerken optimaal gebruik en toegang bieden. Traffical heeft geen verplichtingen ten aanzien van de beschikbaarheid, betrouwbaarheid dan wel andere performance-eisen ten aanzien van telefoniediensten, het Internet en/of andere netwerken en de daaruit voortvloeiende voorzieningen.

Content
Traffical geeft geen garanties ten aanzien van de inhoud van data wat onder meer betreft veiligheid, betrouwbaarheid, tijdigheid en volledigheid. Traffical aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door de inhoud van de data, die Traffical aan u heeft afgeleverd.

Gebruik van Identificatiegegevens
Traffical zal identificatiegegevens uitsluitend aan u ter beschikking stellen voor gebruik van het Product. U zult zorgvuldig omgaan met deze identificatiegegevens. U zult bij verlies, diefstal en/of andere vormen van onrechtmatig gebruik Traffical hiervan in kennis stellen, zodat partijen passende maatregelen kunnen nemen.

Algemene Voorwaarden
De Overeenkomst treedt in werking op het moment van ingebruikname van het Product en is aangegaan voor de duur van 1 (één) jaar. Indien de Overeenkomst niet wordt opgezegd, vindt voortzetting van de Overeenkomst plaats telkenmale voor de duur van 1 (één) jaar. Opzegging van de Overeenkomst vindt plaats door middel van een aangetekende brief die uiterlijk 60 (zestig) dagen voor het verstrijken van de overeengekomen duur door de wederpartij is ontvangen.
De Overeenkomst wordt automatisch beëindigd indien u in strijd handelt met de bepalingen zoals opgenomen in deze Overeenkomst. De Overeenkomst wordt overigens automatisch beëindigd indien u een verzoek indient tot wettelijke schuldsanering, indien voor u faillissement of surseance van betaling wordt aangevraagd dan wel u in staat van faillissement wordt verklaard of surseance van betaling wordt verleend of indien uw onderneming wordt geliquideerd of beëindigd, anders dan ten behoeve van reconstructie of samenvoegen van ondernemingen.
Indien de Overeenkomst eindigt hebt u geen recht meer om gebruik van het Product te maken en bent u verplicht, voor eigen rekening en risico, het Product onmiddellijk te retourneren en eventuele kopieën daarvan te vernietigen.
Traffical zal de door u verschuldigde bedragen jaarlijks deugdelijk gespecificeerd aan u in rekening brengen. U dient verschuldigde bedragen binnen 30 dagen na factuurdatum te betalen.
Traffical heeft het recht de beschikbaarstelling van het Product op te schorten, totdat algehele betaling heeft plaatsgevonden, onverminderd de gehoudenheid van u om aan uw betalingsverplichtingen te voldoen. Indien één of meer bepalingen (of een deel van een bepaling) van de Overeenkomst nietig zijn, nietig zijn verklaard, vernietigbaar zijn dan wel, hun rechtsgeldigheid op andere wijze hebben verloren, zullen de overige bepalingen (of het resterende deel van desbetreffende bepaling) van de Overeenkomst onverkort van kracht blijven. Partijen zullen ten aanzien van bepalingen (of het deel van een bepaling) die nietig zijn, nietig zijn verklaard, vernietigbaar zijn, dan wel hun rechtsgeldigheid op andere wijze hebben verloren, in overleg met elkaar treden teneinde een vervangende regeling te treffen, in dier voege dat partijen ernaar zullen streven dat de strekking van de Overeenkomst (of het resterende deel van desbetreffende bepaling) in haar geheel in stand blijft.
Indien u een storing in het Product constateert, dient dit onmiddellijk te worden gemeld bij Traffical. Na melding van een storing door u zal Traffical die maatregelen nemen die leiden c.q. mogelijkerwijs kunnen leiden tot herstel.

Toepasselijk Recht en Geschillenregeling
Op deze Overeenkomst is het Nederlands recht van toepassing, tenzij partijen schriftelijk anders overeengekomen zijn. Geschillen tussen partijen, die niet in overleg kunnen worden opgelost, zullen worden voorgelegd aan de daartoe bevoegde Nederlandse rechter te Utrecht.

©Traffical, Smart Business Mobility, 17 november 2009
Traffical is een handelsnaam van Défilé B.V.